© ©MCJP
Conférence « Ango le desperado. Un écrivain dans la tourmente du siècle »
Livres & écransHoraires
- ven 09 octobre 2026 · 18:30 – 20:30
À propos
Sakaguchi Ango (1906-1955) occupe une place singulière dans l’histoire de la littérature japonaise. Rendu célèbre par son essai provocateur et paradoxal de 1946, « Daraku-ron » (La chute), il est l’auteur d’une œuvre romanesque trop mal connue en France, à l’exception de quelques nouvelles comme « Hakuchi » (L'Idiote, 1946) ou du roman Furenzoku satsujin jiken (Meurtres sans série, 1948). Dans notre monde incertain, traversé de crises, le moment n’est-il pas venu de redécouvrir cette figure attachante et son œuvre protéiforme ?
Intervenants :
- Estelle Figon, agrégée de langue et civilisation japonaises et enseignante à l’Ens-Psl depuis 2007. Boursière du gouvernement japonais, puis du Kasumi kaikan, elle vit plusieurs années à Tôkyô. À son retour, elle travaille dans le monde des médias et de l’interprétariat, puis se tourne vers l’enseignement. Elle s’intéresse plus particulièrement à la littérature de la première moitié du XXe siècle et a traduit un roman de Sakaguchi Ango, Meurtres sans série, aux éditions Les Belles Lettres en 2016. Elle vient également de publier la traduction d’un recueil de textes de Hayashi Fumiko, Jeune Printemps, aux Éditions Rue d’Ulm.
- Emmanuel Lozerand, ancien élève de l'ENS de Saint-Cloud, agrégé de Lettres modernes, et professeur de langue et littérature japonaises à l'Inalco. Il s’intéresse aux auteurs de la fin du XIXe et du début du XXe siècle, Natsume Sôseki, Mori Ôgai ou Masaoka Shiki par exemple. Il a notamment publié Littérature et génie national. Naissance de l’histoire littéraire dans le Japon de la fin du XIXe siècle (Les Belles Lettres, 2005, prix Shibusawa-Claudel 2005, traduit en japonais chez Iwanami shoten en 2022). Il a obtenu le prix Konishi de traduction 2017 pour Masaoka Shiki, Un lit de malade de six pieds de long (Les Belles-Lettres, 2016).
Conditions
Gratuit, Réservation conseillée
<p class="text">Réservation en cours</p>
Public jeunes et adultes.
Réservation & liens
Accessibilité
Accueil adapté : Handicap moteur.
Informations complémentaires
- Thématiques
- Conférence
Autour de ce lieu
À moins de 1000 m
- Conférence « Tsunami Trees：Naoya Hatakayema : Après la catastrophe » sam 3 octobre à 14:00 · Maison de la culture du Japon à Paris même lieu
- Déplacement du regard - La photographie japonaise de l’après-guerre à nos jours mar 6 octobre à 18:30 · Maison de la culture du Japon à Paris même lieu
- Cinéma : Le cinéma japonais a le goût du saké sam 10 octobre à 14:00 · Maison de la culture du Japon à Paris même lieu
- Conférence "Design graphique au Japon - Cartographie d'une génération" ven 16 octobre à 18:00 · Maison de la culture du Japon à Paris même lieu
- Démonstration et dégustation "Découverte de Mura écovillage japonais" sam 17 octobre à 11:30 · Maison de la culture du Japon à Paris même lieu
- Conférence « Hommage à Bernard Frank (1927-1996) - Grand maître des études japonaises » sam 17 octobre à 14:30 · Maison de la culture du Japon à Paris même lieu
Dans le même esprit à Paris
- "Joyeuse retraite papa", une exposition entre documentaire et fiction jeu 1 octobre à 14:00 · Frac Île-de-France, Le Plateau
- Plus beaux livres suisses 2025 jeu 1 octobre à 14:00 · Centre culturel suisse Paris
- Joyeuse retraite papa jeu 1 octobre à 14:00 · Frac Île-de-France, Le Plateau
- 33ème Quinzaine du cinéma francophone jeu 1 octobre à 18:00 · Centre Wallonie Bruxelles
- 33e Quinzaine du cinéma francophone 2026 jeu 1 octobre à 18:00 · Centre Wallonie-Bruxelles I Salle de Cinéma
- Rencontre littéraire avec Béatrix de L’Aulnoit jeu 1 octobre à 18:30 · Mairie du 8e arrondissement
Livres & écrans à Paris : toutes les activités →
Chaque jeudi, les sorties du week-end à Paris
Huit idées près de chez vous, dont au moins une gratuite. Sans compte.